de mi biblioteca... (da minha biblioteca...)

La mejor batalla es aquella
que se vence sin tener
que desenvainar la espada

Sun Tzu
(China . aprox. 500 ac)

tributo a Lennon - imágenes

+ sobre rosas

VIZINHAS

na casa

dos meus vizinhos

há rosas

brancas

rosas

vermelhas

grandes

pequenas

médias

até

umas que se agarram

ao pé-de-ameixa

do meu jardim

sempre

espero que cresçam

rosas novas

para que espiem

como andam as coisas

SRC, 09.12.08

TRIBUTO A JOHN LENNON

Un homenaje a Lennon en lo alto de las Sierras Chicas , mirando al Valle de Calamuchita , en el poblado de Santa Rosa ,provincia de Córdoba,Argentina.
El hecho en sí ; de que el carismático líder de los Beatles sea recordado a los 28 años de su muerte , si bien es digno de elogio , puede pasar inadvertido , sino hubiera sucedido como se dió: con entusiasmo , fervor , energía y explosión creativa ; por varias bandas que se iban turnando en el palco improvisado en un bar en la montaña.
Con nombres tan disímiles como Lennon Pie , Cuatro Quesos , Anselmo , La Klásica , o La Morsa.
Mucho a destacar.Desde los muy jóvenes y competentes integrantes de Lennon Pie que sabiendo escabullirse del inglés , tenían en sus guitarras y en la pasión de sus voces sus puntos altos.
Cuatro Quesos también fue digna de mensión por lo "redonda" de su participación .Las músicas bien interpretadas por su vocalista y una feliz selección del repertorio.
Los duetos de guitarra de La Morsa quedaron por un buen tiempo en mis oídos así como la entrada de Catus Tri (los muchachos de Laboulage) con su toque autóctono con la samba baladera hicieron de la noche del sábado para domingo del 6/7 de diciembre de 2008 un recuerdo de John Lennon (1940/80) que evoca lo mejor del blues , del rock ,del pop y de la música psicodélica y performática que al bardo de Liverpool tanto le agradaba y que mi pluma quiere que de alguna forma quede plamada.
No pongo nombres propios porque , a excepción del de las bandas , temo olvidarme o ser injusto con algunos.En todo caso voy a nombrar a uno a quien dedico esta nota : Ariel Conti , mi sobrino ,(de Lennon Pie) que toca muy bien la guitarra y a quien yo , a diferencia de la tía Mimi le deseo que se gane la vida con ella.

do meu baú - de mi baúl

A ROSA MORTA (de VENTOS & BARRICADAS)


há uma rosa

uma altiva e quieta
e vermelha rosa

que está cheia de sangue

que é uma rosa morta


S. Paulo (1980)

PRAÇA DA SÉ

relembro
aquela tarde
em que faziamos haikus
e os sinos da catedral repicavam
por um Papa
morto


SRC ,01-11-08

de la expo "Ecos del Otoño"

Sta. Rosa de Calamuchita,
Córdoba, Argentina

photo: Valdir Peyceré

alameda de haikus

o bem-te-vi compete
com o ruído da avenida
lá embaixo

índice agosto 2008

poemas con letras blancas:
Valdir Peyceré

poemas en rojo o naranja:
( Ana C. César / J. A. Rimbaud)

alameda de haikus

altivos cipreses
oscuros centinelas
del viajero voraz

Casa do Olhar Sto. André SP Brasil

photo:

Silvia Cabrera

28 DE MAYO , Sta. Rosa Calamuchita , Córdoba , ARGENTINA

da minha biblioteca...

PARTIDA (Départ)


Farto de ver.
A visão que se reencontra em toda parte.
Farto de ter.
O ruído das cidades ; à noite, ao sol e sempre!
Farto de saber.
As paradas da vida (Ó ruídos;ó visões!)
Partir para afetos e rumores novos.


Jean Arthur Rimbaud (1854/1891)

voyage

cinco províncias
dois
estados

poeira
e
abraços
na
bagagem

da minha biblioteca...

olho muito tempo o corpo de um poema
até perder de vista o que não seja corpo
e sentir separado dentre os dentes
um filete de sangue
nas gengivas


Ana Cristina César (1952/1983)

DREAMS ELM 7

ahora hay viento

y ruido entre las ramas

tus raíces enterradas en el azul

(tus varitas grises planetarias)

de algo se quejan

mientras

pequeñas semillas indescifrables

caen

sobre mi lectura

solitaria

cinza sobre cinza
parece me interrogar
a serra ao longe

Sta. Rosa , 19.07.08

DREAMS ELM 2

tus raíces golosas
me tienen sin cuidado

tus raíces sedientas
escarbando terrones de tiempo

y tu lluvia de hojas
que tendré que rastrillar
junto con nuestros pensamientos...

Sta. Rosa ,01.06.08